お知らせ
移動機能

お知らせ

ジ・オキナワン8号、発売中です。
 
2009年夏号
 
 
コンテンツ
文化: 沖縄海洋博「海 −その望ましい未来 」
人々: 沖縄のご当地ヒーロー
自然: 座間味島 海に浮かぶ小さなパラダイス
空手: 空手発祥の地を歩く
編集長だより
A taste of Okinawa in Chicago
Sounds of Okinawa
Past & Present
One day in Onna
Things Okinawans do
Select Shop: Okinawan Characters
Manga: Party?
 
↓販売店が増えました↓
紀伊国屋書店新宿南店(東京都)
ジュンク堂書店難波店(大阪府)
明屋書店平田店(愛媛県)
明屋書店大街道店(愛媛県)
明屋書店石井店(愛媛県)
なお、ジュンク堂書店千日前店(難波店から千日前店に名前が変わりました)
 
どうぞ、よろしくお願いいたします。
 
 
 
ジ・オキナワン7号は4月25日に
発売されました。 
 
2009年春号
 発売中!
 
the okinawan vol.2,no.3
2009/5/13
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
「販売店一覧」を更新しました。
 
→北海道
紀伊國屋書店 札幌本店
ジュンク堂書店 札幌店
三省堂書店 札幌店(JR)
2009/5/13
 
→沖縄県内米軍施設内
(嘉手納基地、普天間基地、キャンプハンセン、キャンプシュワブ) 
にて7号より販売予定
 2009/5/13
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
「販売店一覧」を更新しました。
→東京・神奈川・愛知・京都・大阪・兵庫・福岡の書店での購入が可能となります。
※4月末〜5月上旬に販売開始予定
2009/4/14
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
「販売店一覧」を更新しました。  
→ラグナガーデンホテル様にて購入が可能となりました。
2009/3/11
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
 
本サイト内におきまして、日本国内向け雑誌販売ページを新設しました。
今までの購入ページは英語表記でしたが、
今回新設したページは日本語表記となっております。
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
ジ・オキナワン6号は1月30に発売されました。 2008/1/30
 
2009年冬号
 発売スタート!
 
 2009-01
 
 
 
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 
ジ・オキナワン英語版サイト内にて、
 
沖縄メディア企画おススメの
 
沖縄関連グッズの販売をスタート
 
いたしました。
 
 
海外にいらっしゃる知人・ご友人に
 
ぜひご紹介ください。
 
 
2008/12/15 
 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
 
ジ・オキナワン5号は10月25に発売されました。 2008/11/5
 
2008年秋号
 絶賛発売中!
 
 
コンテンツ
自然:最北端の景色
空手:武士松茂良の古里、泊
文化:波を切り、海を開く
人々:沖縄、人の暮らしとサンゴ礁の海
The Awamori Reporter
The Wandering Sage
Sound of Okinawa
A Taste of Okinawa in Hawaii
One Day in Nanjo
Things Okinawans Do
Select Shop:Okinawan Sweets
Manga:At the beach
 
 
 

広告掲載サービスについてお知らせ
移動機能

広告掲載サービスについてお知らせ

季刊誌THE OKINAWAN(ジ・オキナワン)では、広告スポンサー様を募集しております。
 
このような企業にお勧めです。
 
・海外からの観光客に対して宣伝したい。※1
 
・県外からの観光客に対して宣伝したい。※2
 
・海外、県外、県内に求人募集をしたい。※3
 
・企業のイメージアップを図りたい。※4
 
・宣伝効果(費用対効果)が心配。※5
 
・低料金で広告の反応を見てみたい。※6
 
・販路拡大を図りたい。スタッフを活かしたい。※7
  
その他にもお客様のご要望に応じます。
メール ueta@okinawamedia.com (@を半角にかえてください)
電話 098-863-5514
ファックス 098-863-5574 
お気軽にお問い合わせください! 
 
※1・・・THE OKINAWANの購読者は国内外15カ国にいます。
(アメリカ、イギリス、イスラエル、イタリア、インド、オーストラリア、カナダ、スイス、スウェーデン、スペイン、ドイツ、ニュージーランド、フランス、メキシコ、日本)
購読者には海外県人会の方や空手関係者がいらっしゃいます。
 
※2・・・THE OKINAWANは沖縄県内約50ヵ所の書店やホテル、飲食店、ダイビングショップ、お土産屋で販売しています。沖縄県外ではわしたショップ(銀座店、札幌店、名古屋店、福岡店、大阪店)でも販売しております。その他にもホテル、飲食店などでも気軽に読めるようロビー等にも設置させていただいております。雑誌のお取り扱いに関してもお気軽にお問い合わせください。お客様へのサービスとしてご活用ください。
  
※3・・・THE OKINAWANで求人募集はいかがでしょうか?
ホテル業、飲食業など通訳スタッフを必要とされる企業にお勧めです。
雑誌THE OKINAWAN並びに弊社ホームページwww.theokinawan.comには、国内外に読者、閲覧者がいらっしゃいます。弊社では国外向けの広告や募集をする際の翻訳サービスも承っておりますのでお気軽にお問い合わせください。
  
※4・・・THE OKINAWANはそれ1冊で4ヶ国語(英語、日本語、フランス語、スペイン語)表記されています。
国内外の広いエリアで親しまれているTHE OKINAWANを活用して、御社のイメージアップにご利用ください。自然保護活動や国際交流事業に携わる企業、県産品製造業・販売業など御社の事業を広エリアにPRするチャンスです。また、広告スポンサー様にはTHE OKINAWANを差し上げております。4ヶ国語表記のTHE OKINAWANなら、そのまま国外へ持ち出して営業ツールとしてお使いいただくことも可能です。
  
※5・・・THE OKINAWANの雑誌の「作り」には弊社のこだわりがあります。まず、「読み終えた後に捨てられない」為の工夫をしています。THE OKINAWANの作成に際し、写真や記事を厳選し、デザインにも気を遣っております。長期的に愛読して頂く為のアイディアを盛り込んでいます。御社の広告を長期に渡って読者に見て頂く為の工夫があります。
 また、※1、※2に既述通り、THE OKINAWANへの広告掲載のポイントは世界の様々な国に読者、サイトビューアーがいることです。
 
 ※6・・・広告に関する掲載料、作成料、翻訳料はお客様のご要望に応じ、様々なご提案を差し上げます。もちろんお見積は無料です。営業スタッフが広告掲載をご検討頂いている会社へお伺いし、詳しくご説明させていただきます。スケジュールの調整が難しいお客様に対してましては、メール、ファックスなどでも簡易のご案内を差し上げております。下記までお問い合わせください。
メールueta@okinawamedia.com (@を半角にかえてください)
電話098-863-5514
ファックス098-863-5574
 
※7・・・2008年9月現在、沖縄県内の多くの企業が国内を含むアジア地域を主なマーケットとして考えていらっしゃるのではないでしょうか?弊社はそうした現状を踏まえた上で、県外、海外の在住の方々に沖縄の良さを紹介し、足を運んで頂きたいとTHE OKINAWANを出版しております。新市場の開拓に(株)沖縄メディア企画がお手伝いいたします。既に外国語を話せるスタッフがいらっしゃる企業については、スタッフを有効に活用する為にもアジアを含む、より広いエリアの海外観光客、海外マーケットに眼を向けてはいかがでしょうか?広告エリアを広げることできっと多くのお客様を見つけることができるはずです。有効な宣伝活動を行うことでチャンスが生まれることでしょう。
 
 
 
 
 
ご注意:この頁の記述文は(株)沖縄メディア企画及びTHE OKINAWANが広告スポンサー様に対し広告の効果を補償するものではありません。ご了承ください。
 
 
 

沖縄メディア企画  

沖縄メディア企画
〒900-0001
沖縄県那覇市港町1-1-18
TEL098-863-5514
FAX098-863-5574